Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Table of Contents
minLevel2
maxLevel3

Nachfolgend finden Sie alle erforderlichen Schritte zur Installation der Treiber für diejenigen Videokarten, die von WinCanVX offiziell unterstützt werden:

...

Vous trouverez ci-après la procédure nécessaire concernant l’installation des pilotes pour les cartes vidéo prises en charge officiellement par WinCan VX :

  • Cartes vidéo VITEC (MPEG et HD)

  • MobileCap (Sensoray 2250)

  • Sensoray 2253 (ersetzt längerfristig das Gerät remplace à terme le périphérique MobileCap)

Info

Alle übrigen auf dem freien Markt verfügbaren Videokarten können Sie ebenfalls installieren, wobei Sie den Treiber Sie über die jeweilige Website des Herstellers beziehen müssen. Erkennt das Betriebssystem WINDOWS ein solches Gerät, lässt es sich auch in WinCanVX auswählen.

Installation der VITEC-Videokarten

...

Il est également possible d’installer toutes les autres cartes vidéo disponibles sur le marché, auquel cas vous devez vous procurer le pilote correspondant sur le site Web du fabricant. Si le système d’exploitation WINDOWS reconnaît un tel périphérique, il est aussi sélectionnable dans WinCan VX.

Installation des cartes vidéo VITEC

WinCan VX prend en charge les types actuels suivants de cartes vidéo de la société VITEC :

  • VM4-2-C7 (PCI) and et VM4-2-C8 (PCI-Express) für Aufnahmen im MPEG-Format pour les enregistrements au format MPEG (720 x 576)

...

  • VM4-C9 (PCI-Express) für Aufnahmen im HD-Format pour les enregistrements au format HD (1920 x 1080) mit Anlagen der Firma sur les installations de la société RAUSCH:

...

  • VMC-7440 (PCI-Express) für Aufnahmen im HD-Format pour les enregistrements au format HD (1920 x 1080) mit Anlagen der Firma IBAKsur les installations de la société IBAK:

...

1.) Stecken Sie die entsprechende Videokarte in einen freien PCI oder PCI-Express Steckplatz auf der Hauptplatine. Vergewissern Sie sich, dass die Karte wirklich eingerastet ist.

2.) Kontrollieren Sie, ob die neueste Version von WinCanVX vorgängig auf dem Fahrzeugrechner installiert wurde.

2.) Laden Sie die Installationsdatei WinCanVX_DriverSetup von Insérez la carte vidéo correspondante à un emplacement PCI ou PCI-Express libre sur la carte mère. Assurez-vous que la carte est bien engagée.

2.) Vérifiez si la dernière version de WinCan VX a été installée au préalable sur l’ordinateur du véhicule.

2.) Téléchargez le fichier d’installation WinCanVX_DriverSetup à partir du site http://www.wincan.com > Herunterladen auf Ihre lokale Festplatte herunterTélécharger sur votre disque dur :

...

3.) Starten sie die Installation mittels Doppelklick auf die Installationsdatei und befolgen Sie die Anweisungen des AssistentenDémarrez l’installation en double-cliquant sur le fichier d’installation et suivez les instructions de l’assistant :

...

4.) Wählen Sie die entsprechende VITEC-VideokarteSélectionnez la carte vidéo VITEC correspondante :

...

5.) Betätigen Sie anschliessend die Schaltfläche NEXT und warten Sie bis die Installation durchgelaufen istCliquez ensuite sur le bouton SUIVANT et attendez la fin de l’installation :

...

5.) Schliessen Sie die Installation mit einem Klick auf die Schaltfläche FINISH ab und starten Sie Ihren Rechner neuTerminez l’installation en cliquant sur Terminer, puis redémarrez votre ordinateur.

Installation des MobileCap-Gerätes zur Aufnahme von MPEG4-Videos

...